Help
Skip to main content

Bartók: 44 Duos for Two Violins, BB 104, Sz. 98

Deborah Nemtanu (violin) & Sarah Nemtanu (violin)

[Sarah and Deborah Nemtanu] play all these pieces to the manner born, and are particularly impressive in the Arab-inflected dances, which they dispatch with fiery freedom

Bartók: 44 Duos for Two Violins, BB 104, Sz. 98

Deborah Nemtanu (violin) & Sarah Nemtanu (violin)

Purchase product

96 kHz, 24 bit, FLAC/ALAC/WAV

$14.50

44.1 kHz, 16 bit, FLAC/ALAC/WAV

$11.50

320 kbps, MP3

$8.25

This release includes a digital booklet

Stream now Hi-Res 96 kHz, 24 bit
Fair Play.
We pay more royalties to artists and composers than any other streaming service with our innovative Fair Play pay-per-second model
We pay artists and composers fairly with our pay-per-second model
[Sarah and Deborah Nemtanu] play all these pieces to the manner born, and are particularly impressive in the Arab-inflected dances, which they dispatch with fiery freedom

About

Romanian-born sisters Sarah and Deborah Nemtanu form a violin-playing dynasty: Sarah has been leader of the Orchestre National de France since 2001 and Deborah leads the Orchestre de Chambre de Paris. Both began violin studies with their father Vladimir who led the Orchestre National Bordeaux Aquitaine.

The Nemtanu Sisters’ Romanian blood makes them the perfect, idiomatic interpreters of Bartok’s 44 Duos: all the songs and dances are based on folk music from many Eastern Europe countries. The harmonic and rhythmic freedom demanded by the music is second nature to them, as demonstrated in the notable track: [38] Forgatós: ‘Romanian Whirling Song’.

No strangers to the recording studio, the sisters have previously recorded the Bach Double Concerto to critical acclaim. Norman Lebrecht chose it as a Disc of the week on Sinfini Music: “Their musical dialogue is full of fascination, alternately confrontational and playful, challenging and interactive.”

Contents and tracklist

1. Párosító
Track length1:04
2. Kalamajkó
Track length0:41
3. Menuetto
Track length0:50
4. Szentivánéji
Track length0:52
5. Tót Nóta
Track length0:58
6. Magyar Nóta
Track length0:58
7. Oláh Nóta
Track length0:49
8. Tót Nóta 2
Track length1:09
9. Játék
Track length0:42
10. Rutén Nóta
Track length1:17
11. Gyermekrengetéskor
Track length1:19
12. Szénagyűjtéskor
Track length0:54
13. Lakodalmas
Track length1:38
14. Párnás Tánc
Track length0:46
15. Katonanóta
Track length1:06
16. Burleszk
Track length0:55
17. Menetelő Nóta
Track length0:45
18. Menetelő Nóta 2
Track length0:46
19. Mese
Track length1:10
20. Dal
Track length1:37
21. Ujévköszöntő
Track length2:08
22. Szunyogtánc
Track length0:42
23. Menyasszonybúcsúztató
Track length1:21
24. Tréfás Nóta
Track length0:43
25. Magyar Nóta 2
Track length0:54
26. “Ugyan Édes Komámasszony…”
Track length0:29
27. Sánta-Tánc
Track length0:31
28. Bánkódás
Track length2:17
29. Ujévköszöntő 2
Track length0:46
30. Ujévköszöntő 3
Track length0:49
31. Ujévköszöntő 4
Track length0:40
32. Máramarosi Tánc
Track length0:44
33. Aratáskor
Track length1:39
34. Számláló Nóta
Track length1:00
35. Rutén Kolomejka
Track length0:56
36. Szól a Duda - Változata
Track length2:08
37. Preludium és Kánon
Track length2:46
38. Forgatós
Track length0:42
39. Szerb Tánc
Track length0:46
40. Oláh Tánc
Track length0:50
41. Scherzo
Track length0:49
42. Arab Dal
Track length1:23
43. Pizziccato
Track length1:00
44. “Erdélyi” Tánz
Track length1:51

Spotlight on this release

Awards and reviews

June 2016

[Sarah and Deborah Nemtanu] play all these pieces to the manner born, and are particularly impressive in the Arab-inflected dances, which they dispatch with fiery freedom

March 2016

the Nemtanu sisters leave a strong impression: you can happily listen to them at a single stretch and their playing is captured in very well-balanced sound

14th January 2016

They are both fiery players and they egg each other on in sparky, intuitive exchanges, but they’re used to making big, glossy solo sounds, which swamp the simpler pieces. Their best moments come when they’re at their most introspective: the sombre Wedding Song (Number 13) or the strange, sinewy New Year’s Greeting (Number 21).
View download progress