Listen My Hungarians

trad.: Ugros - Cinege (Leaping dance - Where have you spent the night, tomtit): Ugros [Leaping dance]

trad.: Raszallott a pava (the peacock has alighted)

trad.: Siralmas volt nekem (It was grievous for me)

trad.: Lakodalmi tanc (Dance at wedding)

trad.: Erdok, mezok, vad ligetek (Forests, meadows, wild groves)

trad.: Szerelem, szerelem (Love, love, cursed distress)

trad.: Este keson faluvegon jartam (Late in the evening)

trad.: Csardas

trad.: Friss csarda (Fast Czardash)

trad.: Karacsonyi Dudallas (Christmas Piping)

trad.: A Nad Janos Fenekbe van (Janos Nad Is at Fenekpuszta)

trad.: Haj, Dunarol fuj a szel (Hey, the wind's blowing from the Danube)

trad.: Ugrostanc dallamok (Leaping dance tunes)

trad.: A csitari hegyek alatt

trad.: Sardo gyujjon (Let Shardo come)

trad.: Hej, szinala, szinala (Hey, szinala, szinala)

trad.: Ne aludj el, ket szememnek vilaga (Don't fall asleep, light of my eyes)

trad.: Segelj el, Uram Isten (Be helpful to us)

trad.: Jaj, partam, jaj, partam (Alas, my head dress, alas, my head dress)

trad.: Csuj-belaj, csuj-belaj (You see, Paul Palotai)

trad.: Lanyom, edes lanyom (Daughter, my dear daughter)

trad.: Jaj de soka, jaj de regen (Oh, how long)

trad.: Jaj de soka, jaj de regen (Oh, how long)

trad.: Se nem a viz hozott ide (Neither the water brought me here)

trad.: Hej, rozmaring, rozmaring (Hey, rosemary, rosemary)

trad.: Megy a kanasz a partnal (There walks the swineherd)

trad.: Erik mar a buza, sargul a kalasza (the wheat Is getting ripe)

trad.: Mindig banom, hogy meghazasodtam (I shall always rue)

trad.: A kis Jezus aranyalma (the little Jesus)

trad.: Mostan kinyilt egy szep rozsavirag - Karacsonyi enek (Christmas song …): Mostan kinyilt egy szep rozsavirag [a nice rose Is in full blossom now]

trad.: Ujesztendo, vigsagszerzo (New Year, merry-maker)

trad.: A punkosdnek jelos napja (Let the marked day of Whitsun)

trad.: Terdik Julcsa kaposztat foz (Julcsa Terdik Is cooking cabbage)

trad.: Szol a fugemadar (the figbird Is singing)

trad.: Kek ibolya, ha leszakajtanalak (Blue violet, what If I plucked you)

trad.: Lora, csikos, lora (to horse, horse-herd)

trad.: Haza Is kene mar menni (I should go home)

trad.: Esik eso, hajnalodik (It Is raining, It Is dawning)

trad.: Csutortokon virradora (At Thursday dawn)

trad.: A csikosok, a gulyasok (Horse-herds, cattle-herds)

trad.: El kell menni, ha esik Is (I must leave)

trad.: Hallgassatok meg, magyarim (Listen, my Hungarians)

trad.: Kiskun verbunk (Recruiting Dance)

trad.: Meguzenem a szolgabiro urnak (I am sending the mayor word)

trad.: Akkor szep az erdo (the wood Is beautiful when It Is green)

trad.: Kossuth Lajos udvaraba (In Lajos Kossuth's yard)

trad.: Azhol en elmenyek (Wherever I go)

trad.: Beli, buba, beli, beli (Hush-a bye, baby)

trad.: Jaj, partam, jaj, partam (Bride's farewell - Alas, my headgear): Jaj, partam, jaj, partam [Alas, my headgear, alas, my headgear]

trad.: Szeki lakodalmas (Wedding song)

trad.: Kontyoljak a nenemet (They put a frilled head-dress)

trad.: Paradicsom kokertjibe' (In the garden of Eden)

trad.: Szornyu nagy romlasra keszul Pannonia (Pannonia Is going to face a horrible disaster)

trad.: Nem idevalo vagyok en (I am a stranger here)

trad.: Vagjak az erdei utat (the forest path Is being cleared)

trad.: Gyere, pajtas, katonanak (Come, and join me in the army)

trad.: Diofabol van a babamnak agya (My sweetheart's bed Is made of walnut)

trad.: Mi zorog, mi zorog a suru erdoben (What's That rattling)

trad.: Arra kerem az en jo Istenemet (I ask my Almighty God)

trad.: Lassu csardasok (Slow Czardashe)

trad.: Csernovic piacan (In the market place of Csernovic)

trad.: A marosi fuzes alatt (Down by the sally gardens of Maros)

trad.: Boldog volt az en eletem (I used to Live a happy life)

trad.: Lefele folyik a Tisza (the Tisza Is flowing downwards)

trad.: Magyar - Negyes ( Dance tune - Hungarian-Foursome): Magyar-Negyes [Hungarian-Foursome]

trad.: Erdo, erdo, de magos vagy (Forest, forest how tall you Are)

trad.: Magyarozdi toronyalja (At the foot of the tower of Magyarozd)

trad.: Vastaghuros Ciganytanc (Gypsy dance tune )

trad.: Megy a vonat Bukarestbe (the train Is leaving for Bucharest)

trad.: Azer, amer' be vagyok sorozva (Just because I've been enrolled)

trad.: Tancciklus darabjai (Slow Gypsy Dances)

trad.: Hejde lilibe (Lullaby)

trad.: Mikor lean votam (When I was a maiden girl)

trad.: Hegyen, foldon jarogatok vala (I have been roaming the hills …)

trad.: Jaj, lelkem, lelkem, jo tarsam (Alas, my dearest)

trad.: O, aldott Szuzanya (Oh, you blessed Virgin)

trad.: En felkelek jo regvel, hajnalba (I have got up at dawn)

trad.: A fenyes nap imman elnyugodott (the radiant sun has already set)

trad.: Elment a madarka (the little bird has gone)

trad.: Edes jo Istenem (My God, my great God)

trad.: Ugy rakjak, ugy rakjak (Lo, the walled-up wife)

trad.: Szegen Szabo Erzsi (Wretched Erzsi Szabo)

trad.: Ahol en elmenek, meg a fak Is sirnak (Where I leave)

trad.: Madarka, madarka (Little bird, little bird)

trad.: Anyam, edesanyam (Mother, mother dearest)

trad.: Hazunk elott (In front of our house)

trad.: En kimenek kuskertembe (I went out in my little garden)

trad.: Ludasim, pajtasim (Goose-girls, my friends)

trad.: Beteg vagyok, a szerelem betegje (Sick I am, of love's sickness I suffer)

trad.: Hej, de csillag, csillag (Hey star, star)