Help
Skip to main content

Stanisław Moniuszko: Straszny dwór

Podlasie Opera And Philharmonic Choir, Petr Nekoranec, Mariusz Godlewski, Paweł Konik, Zuzanna Nalewajek, Paweł Cichoński, Agnieszka Rehlis, Agata Schmidt, Krystian Adam (tenor), Karen Gardeazabal, Artur Ruciński, Rafał Siwek, Europa Galante, Fabio Biondi

Stanisław Moniuszko: Straszny dwór

Podlasie Opera And Philharmonic Choir, Petr Nekoranec, Mariusz Godlewski, Paweł Konik, Zuzanna Nalewajek, Paweł Cichoński, Agnieszka Rehlis, Agata Schmidt, Krystian Adam (tenor), Karen Gardeazabal, Artur Ruciński, Rafał Siwek, Europa Galante, Fabio Biondi

Purchase product

3 CDs

$35.50

10+ available: usually despatched in 3 - 4 working days

Download

From$6.00

Download

Audio formats guide

44.1 kHz, 16 bit, FLAC/ALAC/WAV

$7.50

320 kbps, MP3

$6.00

No digital booklet included

About

Against a backdrop of anti-government protests in Warsaw due to the integration of the Kingdom of Poland into the Russian Empire, Moniuszko wrote Straszny dwór (‘The Haunted Manor’). Within the Grand Theatre in Warsaw, the occupying forces were having the time of their lives, revelling in Jacques Offenbach’s Orphée aux enfers, interspersed with excerpts from Moniuszko’s Halka. Companies of Italian artists brought with them Verdi’s La traviata and Gounod’s Faust. Polish singers at the solemnities marking the tenth anniversary of Tsar Alexander II’s coronation all but choked on the anthem of the Russian Empire.

The composer began work on The Haunted Manor in 1861, together with the actor and director Jan Checiƒski, librettist of his earlier work Verbum nobile. From the outset, the two men had in mind a comic opera with Polish accents, but matters became more complicated after the January Uprising. Although the first sketch of the score was ready on Moniuszko’s return from Paris in 1862, the composer decided to shift the accents and The Haunted Manor was transformed from a Norwidian ‘song of nature’, expressing a primal energy, into a moralistic song of weighty historical situations, a song of the nation’s social and political obligations. This opera in 4 acts, was recorded during the 20th International Music Festival ‘Chopin and His Europe’ in Warsaw 21–25 August 2024 is the work is performed in complete concert version on period instruments by soloists of the Polish National Opera, Europa Galante and conducted by Fabio Biondi.

Contents and tracklist

"Intrada"
Track length3:53
"Więc gdy się rozstaniem, przed słonca świtaniem"
Track length11:21
"Ach! Pani Marto, mówcie szczerze"
Track length2:36
"Cichy domku"
Track length8:13
"Witam was, witam was kochane dzieciska"
Track length8:42
"Biada! Już zebrała się gromada!"
Track length5:54
"Spod igiełek kwiaty rosną"
Track length5:59
"Biegnie słuchać w lasy, w knieje, dziewczę gdyby kwiat"
Track length4:16
"Gdzie postawić to naczynie?"
Track length3:17
"Ślicznie, jak widzę dziewczęta moje"
Track length0:44
"Już ogień płonie, ku naszej stronie padają skry"
Track length8:54
"Kto z mych dziewek, serce której w cnych afektów wplącze nić"
Track length3:23
"To niespodzianka! Pani Cześnikowa"
Track length3:08
"Traf szczególny! Próżne gniewy, próżny krzyk"
Track length3:02
"O, drodzy goście!"
Track length2:15
"W dziecięcych latek swobodnej doli"
Track length3:00
"Hej panowie! Dosyć kłótni"
Track length4:15
"Czemuśmy nie wzięli świecy?"
Track length3:45
"Ten zegar stary"
Track length2:58
"Poszedł, zostawił mnie… niech cię piorun trzaśnie"
Track length1:50
"Te dwie, o te dwie postacie"
Track length3:06
"Cisza dokoła, noc jasna, czyste niebo"
Track length7:46
"Morfeusz do mnie wcale nie przylata!"
Track length2:14
"Kto tu?… Kto?… Pan brat!"
Track length1:43
"Gdym przy wieczerzy patrzył w jej oczy"
Track length4:50
"A jednak… a jednak…"
Track length3:50
"Tak! to Hanna i Jadwiga!"
Track length2:48
"Pan? Pan w zegarze?"
Track length4:01
"Do grobu trwać w bezżennym stanie!"
Track length8:45
"Pani! Pani! Co się dzieje!..."
Track length1:02
"Odjeżdżają! Być nie może! Panna Hanna!..."
Track length6:05
"Nie zaprzeczaj serca cierni"
Track length2:37
"Co to ma znaczyć?"
Track length1:39
"Od terema do terema"
Track length1:15
"Hej! Zagrajcie siarczyście rżnijcie nam od ucha"
Track length4:47
"Gospodarzu, gospodarzu!"
Track length5:47
"Przed stoma lat, mój zacny dziad"
Track length2:24
"I niesłusznie w pani mowie"
Track length1:16
View download progress