Levinas: La Metamorphose / Je tu il (prologue)
Ensemble Ictus, Georges-Elie Octors
In this short but expansively expressive opera, transformation is never one way: dramatically, dream is constantly morphing into nightmare and back...the eight-strong cast of singers seems utterly...
Levinas: La Metamorphose / Je tu il (prologue)
Ensemble Ictus, Georges-Elie Octors
Purchase product
In this short but expansively expressive opera, transformation is never one way: dramatically, dream is constantly morphing into nightmare and back...the eight-strong cast of singers seems utterly...
About
'When Gregor Samsa awoke in the morning after an uneasy dream, he found himself turned into a gigantic cockroach. What has happened to me? What has just happened is not a dream!" At the beginning of Kafka's novella, the metamorphosis has already taken place. Now there is only this ordeal, this slow farewell to what is human and life that still goes on. There is Gregor, and then there are the others. Exclusion and rejection are present. The choice made by Michaël Levinas of representing what cannot be represented is fascinating for it infers short cuts and a look that is, in a way, oblique.
Suggestion, sketch, refusal of illustration. Between awake, a hard battle and slow degradation, the monstrousness of the one (the cockroach) and that of the others (all the others with the possible, fleeting exception of the Mother) mirroring each other. The king-insect, grown disproportionately large, majestic, inescapable and, at the same time, fragile. Before The Metamorphosis, there is the entry in theatre, the prologue, which here is the language of Valère Novarina; tragicomedy is at work and announces the disaster with sonorities of bedlam theatre. There is nothing to understand and, at the same time, everything to understand. A Lille Opera production.
Contents and tracklist
- Magali Lèger, André Heyboer, Anne Mason, Georges-Elie Octors, Julie Pasturaud, Ensemble Ictus
- Fabrice di Falco, Magali Lèger, André Heyboer, Anne Mason, Georges-Elie Octors, Julie Pasturaud, Ensemble Ictus, Simon Bailey, Laurent Laberdesque, Arnaud Guillou
Awards and reviews
November 2012
In this short but expansively expressive opera, transformation is never one way: dramatically, dream is constantly morphing into nightmare and back...the eight-strong cast of singers seems utterly assured...the five 'madrigals' of the opera proper should serve as an intriguing test case for anyone suspecting that Kafka's early-20th-century brand of broad-brush surrealism might be past its sell-by date.