New,Inhabiting the Impossible: Dance and Experimentation in Puerto Rico
- Editor: Homar, Susan
- Editor: Santiago, Nibia Pastrana
Book
$55.00Contents
- Preface to the English Edition
- Susan Homar and nibia pastrana santiago
- Introduction: Inhabiting Dance in Puerto Rico
- Part I. Histories, Bodies, and Alterities
- Susan Homar
- Clear the Way, We’re Coming Through! Forging a New Dance Field in Puerto Rico
- Adriana Garriga-LÓpez
- Insurrectionary Bodies: Performance at the Borderlands of Governability and
- Regeneration
- nibia pastrana santiago
- against erasure, in favor of strangeness, and remember: this choreography is not a Caribbean myth, others came before it
- Part II. Considerations about, from, and with Dance
- Alma ConcepciÓn SuÁrez
- The Legacy of Gilda Navarra and the Taller de Histriones
- Teresa PeÑa JordÁn
- Transforming the Gaze: Moving Beyond Boundaries with Poetry, Testimony, and Dance
- Translated by Sarah Yates Gibson
- Nelson Rivera
- Puerto Rico: Four Encounters Linking Dance, Music, and the Visual Arts
- Part III. Decolonial Tasks: Improvisations, Performances, and Events
- Lydia PlatÓn LÁzaro
- The Possible from the Unknown: Transformations in the Present-Present of Improvisation
- Arnaldo RodrÍguez BaguÉ
- Curating the Foro Permanente de Performance, FPP
- RamÓn H. Rivera-Servera
- Moving Queer Feminist Movements in the Commons … or How Puerto Rico Dances its Decolonial Desires
- Part IV. To Inhabit, to Write, to Move
- Alicia DÍaz ConcepciÓn
- Oscar Mestey Villamil
- Ñequi GonzÁlez MartÍnez
- teresa hernÁndez
- JesÚs Miranda Santiago (Pito)
- Awilda RodrÍguez Lora
- Jeanne d’Arc Casas Panouze
- Javier Cardona Otero
- NoemÍ Segarra RamÍrez
- Karen Langevin
- Pepe Álvarez ColÓn
- Part V. MAPA: Originary Cartographies--Interviews
- Alejandra Martorell
- Mapping Puerto Rico: Coordinates of Five Explorers of Dance as Performance
- Interviews with:
- Petra Bravo (HernÁndez)
- MeriÁn Soto
- Myrna Renaud
- Awilda Sterling-Duprey
- Viveca VÁzquez
- Sonia DaubÓn Aquino
- Guide to Informational and Bibliographic Resources on Experimental Dance in Puerto Rico
- Notes on Collaborators