Offer,Kohlhase, T: The songtexts of Tchaikovsky's Romances, Songs and Duos Vol. 16
as well as German versions of the opera librettos of 'The Oprichnik', 'The Maid of Orleans', 'Oxana's Caprices' (The Slippers), 'the Enchantress', and 'Iolanta'
- Editor: Kohlhase, Thomas
Book
Original price ($59.25) Reduced price $53.32Contents
- Vorwort
- Quellennachweise und Dank
- Erster Teil: Gesangstexte zu Tschaikowskys sämtlichen Romanzen, Liedern und Duetten
- Vorbemerkungen, Ausgaben, Verlage, Übersetzer
- Die Gesangstexte: Originaltexte und deutsche Übertragungen
- Vorbemerkungen
- Verzeichnisse
- Zweiter Teil: Deutsche Fassungen der Opernlibretti: Der Opritschnik
- Die Jungfrau von Orleans
- Oxanas Launen oder die Pantöffelchen
- Die Zauberin
- Jolanthe
- Anhang zum Zweiten Teil: Deutsche Übertragung der Gesangstexte von einzelnen Nummern
- Abkürzungen, Ausgaben, Literatur
- Cajkovskij-Studien Band 1-15
