Symphonia: A Critical Edition of the "Symphonia Armonie Celestium Revelationum" (Symphony of the Harmony of Celestial Revelations)

Contents

• Preface
• Introduction
• Biographical Sketch
• Composition and Dating of the Symphonia
• The Symphonia in the Monastic Liturgy
• Aesthetics and Theology of Music
• Musical Style and Performance
• Poetic Style
• Themes of the Symphonia
• The Manuscripts and the Order of Songs
• The Text and Translations
• List of Manuscripts
• Order of Songs in the Manuscripts
• Appendix: The Symphonia and the "Epilogue to the Life of Saint Rupert"
• Music and Text in Hildegard's Antiphons
• by Marianne Richert Pfau
• Symphonia armonie celestium revelationum
• Text and Translations
• I. Father and Son
• 1. 0 vis eternitatis
• 2. 0 virtus Sapientie
• 3. 0 quam mirabilis
• 4. 0 pastor animarum
• 5. 0 cruor sanguinis
• 6. 0 magne Pater
• 7. 0 eterne Deus
• II. Mother and Son
• 8. Ave Maria
• 9. 0 clarissima mater
• 10. 0 splendidissima gemma
• 11. Hodie aperuit
• 12. Quia ergo femina
• 13. Cum process it factura
• 14. Cum erubuerint
• 15. 0 frondens virga
• 16. 0 quam magnum miraculum
• 17. Ave generosa
• 18. 0 virga mediatrix
• 19. 0 viridis sima virga
• 20. 0 virga ac diadema
• 21. 0 tu suavissima virga
• 22. 0 quam preciosa
• 23. 0 tu illustrata
• III. The Holy Spirit
• 24. Spiritus sanctus vivificans vita
• 25. Karitas habundat
• 26. Laus Trinitati
• 27. 0 ignee Spiritus
• 28. 0 ignis Spiritus Paracliti
• IV. The Celestial Hierarchy
• 29. 0 gloriosissimi lux vivens angeli
• 30. 0 vos angeli
• 31. 0 spectabiles viri
• 32. 0 vos felices radices
• 33. 0 cohors milicie floris
• 34. 0 lucidissima apostolorum turba
• 35. 0 speculum columbe
• 36. 0 dulcis electe
• 37. 0 victoriosissimi triumphatores
• 38. Vos flores rosarum
• 39. 0 vos imitatores
• 40. 0 successores
• V. Patron Saints
• 41. 0 mirum admirandum
• 42. 0 viriditas digiti Dei
• 43. 0 felix anima
• 44. 0 beata infantia
• 45. 0 presul vere civitatis
• 46. 0 felix apparicio
• 47. 0 beatissime Ruperte
• 48. Quia felix puericia
• 49. 0 Ierusalem
• 50. Mathias sanctus
• 51. 0 Bonifaci
• 52. 0 Euchari columba
• 5 3 . 0 Euchari in leta via
• 54. Columba aspexit
• VI. Virgins, Widows, and Innocents
• 55. 0 pulcre facies
• 56. 0 nobilissima viriditas
• 57. 0 dulcissime amator
• 58. 0 Pater omnium
• ; 9. Rex noster promptus
• VII. Saint Ursula and Companions
• 60. Spiritui sancto
• 61. 0 rubor sanguinis
• 62. Favus distillans
• 63. Antiphons for Matins
• a. Studium divinitatis
• b. Unde quocumque
• c. De patria
• d. Deus enim in prima
• e. Aer enim volat
• f. Et ideo puelle
• g. Deus enim rorem
• h. Sed diabolus
• 64. 0 Ecclesia
• 65. Cum vox sanguinis
• VIII. Ecclesia
• 66. 0 virgo Ecclesia
• 67. Nunc gaudeant
• 68. 0 orzchis Ecclesia
• 69. 0 choruscans lux stellarum
• Four Songs Without Music
• o Verbum Patris
• o Fili dilectissime
• o factura Dei
• o magna res
• Commentary
• Bibliography
• Discography